11（1 / 3）
等了一会儿，昆剧院的人和翻译组的四个前辈也都陆陆续续地下来了。
“汤哥。”
夏柠低着头刷手机，听到女人叫他一声。
汪雅柔是昆剧院的闺门旦，也是汤桥的搭档，这次戏剧节首演《牡丹亭》的女主角。
昆曲养人，汪雅柔跟她的名字一样，优雅、温柔，大方得体。
汤桥朝她挥挥手，示意这里坐。
辛宇笙也找到了他们的位置，刚坐下，服务生就端着菜走了过来。
牛里脊和猪肩肉搭配着特色酱汁，甜点菠萝汤冰凉清爽，朗格多克的乡村菜色泽鲜美。
第一次尝到地道的法餐，可能是中原人常以酸咸辣口味为主，所以夏柠觉得这些菜都偏清淡。
不过她不挑食，只要是厨师没做毁，她都能吃个饱。
午饭吃完，辛宇笙就张罗着开个会，把具体工作再细分确认了一遍。
除了辛宇笙和龙河阳，还有两个女翻译。
赵莎当初带的实习生是潘可欣，常玲带的是熊文齐。
现在四个新人分别协助四个前辈，依旧是实习期的阵容，只不过实习生的身份变成了助理。
这次的工作主要是和当地剧场人员沟通节目安排和流程内容，以及之后要和当地的电视台接洽。
中国来参加戏剧节的不仅有昆曲，还有话剧和舞剧。
戏剧节要持续大概一周左右，翻译组的工作量不大，但几乎每个环节他们都是不可或缺的存在。
分配好了工作，翻译组一行人就提前前往了首演的剧场。
夏柠没想到工作就这么猝不及防地开始了，跟着辛宇笙和剧场负责人交涉，她负责记录。幸好随身携带着录音笔，有些遗漏的地方还可以及时复习。
翻译员为了方便经常会用符号或简写代替词语或句子意思，辛宇笙根据她的记录复盘了整个流程，将本子交给她，让她回去后打一份完整规范的电子版，作为之后的工作记录发给昆剧院的负责人。
辛宇笙揉了揉发酸的虎口肌肉，说：“时间差不多了，咱们回去吧，今天就到这儿了。”
夏柠狠狠松了口气，起身跟着他离开了剧场。
回酒店后，潘可欣已经躺在床上玩手机了。
“你怎么才回来？”
他们虽然是一起去的，但是每个人分工不同，所以回来的有早有晚。
夏柠一屁股坐在床边：“别提了，鬼见愁把最繁琐的工作给揽了下来，我还得跟着他一起受罪。”
“唉，心疼你。”潘可欣起身给她拿了一瓶饮料，“喏，给你。”
夏柠接过冰镇的气泡水，拧开喝了一大口，舒服地“哈”了一声。
刚从外面回来，她浑身燥热，喝了几口之后便开始脱衣服准备洗澡。
待会儿还要打一份电子版的工作记录，这是鬼见愁交待的，她可不敢怠慢。 ↑返回顶部↑
“汤哥。”
夏柠低着头刷手机，听到女人叫他一声。
汪雅柔是昆剧院的闺门旦，也是汤桥的搭档，这次戏剧节首演《牡丹亭》的女主角。
昆曲养人，汪雅柔跟她的名字一样，优雅、温柔，大方得体。
汤桥朝她挥挥手，示意这里坐。
辛宇笙也找到了他们的位置，刚坐下，服务生就端着菜走了过来。
牛里脊和猪肩肉搭配着特色酱汁，甜点菠萝汤冰凉清爽，朗格多克的乡村菜色泽鲜美。
第一次尝到地道的法餐，可能是中原人常以酸咸辣口味为主，所以夏柠觉得这些菜都偏清淡。
不过她不挑食，只要是厨师没做毁，她都能吃个饱。
午饭吃完，辛宇笙就张罗着开个会，把具体工作再细分确认了一遍。
除了辛宇笙和龙河阳，还有两个女翻译。
赵莎当初带的实习生是潘可欣，常玲带的是熊文齐。
现在四个新人分别协助四个前辈，依旧是实习期的阵容，只不过实习生的身份变成了助理。
这次的工作主要是和当地剧场人员沟通节目安排和流程内容，以及之后要和当地的电视台接洽。
中国来参加戏剧节的不仅有昆曲，还有话剧和舞剧。
戏剧节要持续大概一周左右，翻译组的工作量不大，但几乎每个环节他们都是不可或缺的存在。
分配好了工作，翻译组一行人就提前前往了首演的剧场。
夏柠没想到工作就这么猝不及防地开始了，跟着辛宇笙和剧场负责人交涉，她负责记录。幸好随身携带着录音笔，有些遗漏的地方还可以及时复习。
翻译员为了方便经常会用符号或简写代替词语或句子意思，辛宇笙根据她的记录复盘了整个流程，将本子交给她，让她回去后打一份完整规范的电子版，作为之后的工作记录发给昆剧院的负责人。
辛宇笙揉了揉发酸的虎口肌肉，说：“时间差不多了，咱们回去吧，今天就到这儿了。”
夏柠狠狠松了口气，起身跟着他离开了剧场。
回酒店后，潘可欣已经躺在床上玩手机了。
“你怎么才回来？”
他们虽然是一起去的，但是每个人分工不同，所以回来的有早有晚。
夏柠一屁股坐在床边：“别提了，鬼见愁把最繁琐的工作给揽了下来，我还得跟着他一起受罪。”
“唉，心疼你。”潘可欣起身给她拿了一瓶饮料，“喏，给你。”
夏柠接过冰镇的气泡水，拧开喝了一大口，舒服地“哈”了一声。
刚从外面回来，她浑身燥热，喝了几口之后便开始脱衣服准备洗澡。
待会儿还要打一份电子版的工作记录，这是鬼见愁交待的，她可不敢怠慢。 ↑返回顶部↑