第34节(3 / 4)
“la vie en rose。”
千千不明白。
“玫瑰人生。”闻瑾轩的声音带着淡淡的情绪,千千看过军中男儿思念爱人的模样。
“我猜,一定有个女孩子曾经为你唱过这样一首歌,玫瑰,玫瑰。真是美丽的花儿。”
闻瑾轩抿着嘴唇不说话。
千千仰起头,透过车窗看向前面夜空中的星子,低声道:“所有的星星其实都是一样的,所有的人其实也都是一样的。”
闻瑾轩突然轻轻哼唱了起来,他的声音带着些微沙哑和雌性,这是千千第一次听见他的歌声,如同旷古亘远而温柔的风,带着古老的悲伤和情感。
“des yeux qui font baiser les miens 他的轻吻仍留在我的眼梢;
un rire qui se perd sur sa bouche 一抹笑意掠过他的嘴角;
voila le portrait sans retouche 这就是他最真切的形象;
de l'homme auquel j'appartiens 这个男人,我属于他;
quand il me prend dans ses bras 当他轻拥我入怀;
je vois la vie en rose 我眼前有玫瑰般浪漫人生;
ll me dit des mots d'amour 他对我说的情话;
des mots de tous les jours 天天说不完;
et ca me fait quelque chose 他的蜜语甜言对我如此重要;
ll est entre dans mon coeur 仿佛一股幸福的暖流流进我心中;
……
des nuits d'amour plus finir 爱的夜永无终点;
un grand bonheur qui prend sa place 幸福的光阴趋走了长夜;
les ennuis,les chagrins trepassent 忧伤与泪水全无踪影;
heureux,heureux a en mourir 这幸福的感觉伴我至死”
一股淡淡的葡萄酒香味在车中缓缓蔓延,氤氲开来。
“你喝酒了?”千千一脸了然,酒是个好东西,是打开心灵和回忆最快的钥匙,“真好听。”她由衷的赞美。
闻瑾轩看着车窗,明珠般的路灯在前面闪烁,他放缓了车速,这样的夜,这样的歌,这样漫天几乎不能掩盖的星光,他想起了那个荷塘月色下并不算愉快的吻。
一种温情的气氛在车里随着酒香缓缓滴淌,闻瑾轩伸手扯了扯领带,心尖微痒,像是有羽毛在拂动,又像是蝴蝶飞舞在花蕊的触感。
“那个钱景臻,离他远点,惯常泡妹子,一肚子坏水。”他突兀的开口,像是故意打破某种静谧。
千千笑道:“你觉得自从上次之后,他还有胆子打我主意吗?”
“如果你一顿拳头就能打消他的心思,那这个世界就不会那么多被始乱终弃的女人了。”闻瑾轩道,“按照他的套路,之后会有很长一段时间会有各种格式的鲜花珠宝,香车美食等着你。男人喜欢征服,就像女人喜欢依附。”
千千微微一笑:“谢闻老板提醒。”这些东西对她来说并没有什么特别的。 ↑返回顶部↑
千千不明白。
“玫瑰人生。”闻瑾轩的声音带着淡淡的情绪,千千看过军中男儿思念爱人的模样。
“我猜,一定有个女孩子曾经为你唱过这样一首歌,玫瑰,玫瑰。真是美丽的花儿。”
闻瑾轩抿着嘴唇不说话。
千千仰起头,透过车窗看向前面夜空中的星子,低声道:“所有的星星其实都是一样的,所有的人其实也都是一样的。”
闻瑾轩突然轻轻哼唱了起来,他的声音带着些微沙哑和雌性,这是千千第一次听见他的歌声,如同旷古亘远而温柔的风,带着古老的悲伤和情感。
“des yeux qui font baiser les miens 他的轻吻仍留在我的眼梢;
un rire qui se perd sur sa bouche 一抹笑意掠过他的嘴角;
voila le portrait sans retouche 这就是他最真切的形象;
de l'homme auquel j'appartiens 这个男人,我属于他;
quand il me prend dans ses bras 当他轻拥我入怀;
je vois la vie en rose 我眼前有玫瑰般浪漫人生;
ll me dit des mots d'amour 他对我说的情话;
des mots de tous les jours 天天说不完;
et ca me fait quelque chose 他的蜜语甜言对我如此重要;
ll est entre dans mon coeur 仿佛一股幸福的暖流流进我心中;
……
des nuits d'amour plus finir 爱的夜永无终点;
un grand bonheur qui prend sa place 幸福的光阴趋走了长夜;
les ennuis,les chagrins trepassent 忧伤与泪水全无踪影;
heureux,heureux a en mourir 这幸福的感觉伴我至死”
一股淡淡的葡萄酒香味在车中缓缓蔓延,氤氲开来。
“你喝酒了?”千千一脸了然,酒是个好东西,是打开心灵和回忆最快的钥匙,“真好听。”她由衷的赞美。
闻瑾轩看着车窗,明珠般的路灯在前面闪烁,他放缓了车速,这样的夜,这样的歌,这样漫天几乎不能掩盖的星光,他想起了那个荷塘月色下并不算愉快的吻。
一种温情的气氛在车里随着酒香缓缓滴淌,闻瑾轩伸手扯了扯领带,心尖微痒,像是有羽毛在拂动,又像是蝴蝶飞舞在花蕊的触感。
“那个钱景臻,离他远点,惯常泡妹子,一肚子坏水。”他突兀的开口,像是故意打破某种静谧。
千千笑道:“你觉得自从上次之后,他还有胆子打我主意吗?”
“如果你一顿拳头就能打消他的心思,那这个世界就不会那么多被始乱终弃的女人了。”闻瑾轩道,“按照他的套路,之后会有很长一段时间会有各种格式的鲜花珠宝,香车美食等着你。男人喜欢征服,就像女人喜欢依附。”
千千微微一笑:“谢闻老板提醒。”这些东西对她来说并没有什么特别的。 ↑返回顶部↑